Tack & Adjö – Thanks & Goodbye
English text follows below.
Nu slutar vi blogga (åtminstone tills vidare), var sak har sin tid och vi har inte samma inspiration längre. Menton med omnejd har vi förstås inte tröttnat på – hur skulle man kunna göra det? Vi njuter lika mycket som tidigare av Frankrikes pärla, ett av jordens paradis.
Vi har haft kul när vi skrivit och hoppas att ni har haft glädje av våra små funderingar och inlägg. Tack alla läsare för att ni har följt vår blogg, många av er ända sedan vi startade för drygt 7 år sedan!
Adjö från Elisabeth och Ingrid
PS: Vi har drivit vår blogg helt utan ekonomiskt intresse. Den reklam som har förekommit är utanför vår kontroll och väljs av WordPress som får alla reklamintäkter. /DS
English version:
This is our last blog post (at least for the time being), everything comes to an end and we no longer have the same inspiration. Of course, we have not tired of Menton and its surroundings – how could you? We enjoy the Pearl of France, a paradise on earth, as much as before.
We have had fun running our blog and we hope that you have enjoyed our little thoughts and posts. Thank you, all readers, for following our blog, many of you ever since we started over 7 years ago!
Goodbye from Elisabeth and Ingrid
PS: We have run our blog completely without financial interest. The advertising that has been seen is beyond our control and is chosen by WordPress, who receives all advertising revenue.
Hej flickor! Jag har inte varit med så länge men i efterhand läst allt som ni har skrivit om! Min familj och jag har haft förmånen att sedan många år hyra några veckor varje sommar och vi älskar verkligen Frankrikes pärla! Jag längtar alltid ner men att köpa något har aldrig varit aktuellt för oss eftersom vi har hus i Sverige. Så, att då få uppdateringar från er har varit/är en gudagåva! Tusen tack för allt! Hoppas bloggen kommer att finnas kvar så att jag kan kika in då och då och njuta över era bilder och texter!
Varma hälsningar
Mari-Christine Ljungström
Tack för alla härliga små och längre resor i omnejd ni tagit oss till o alla underbara beskrivningar av god mat våra smaklökar vattnas av. Tack o lycka till med de ni nu tar er för
Tack!!
Fortsätt att njuta av vår underbara Pärla!
Jaha! Så var den enda blogg jag följt över. Tråkigt 😉 Stort tack för så fina skildringar o tips om denna vackra region. Mina vandringar fortsätter och jag bjuder gärna in till sällskap att besöka dom fräcka lederna högt ovan Pigna. Peter
Tack Elisabeth och Ingrid.
Tack för er fantastiska blogg som jag följt vartenda ord av. Jag kommer att sakna er, Ylva T
Tusen tack för att du varit oss trogen!!!
Varmt tack för inspirerande läsning i 4 år i vårt fall- vi bor i Tourrettes-sur-Loup och har haft stor glädje att ta del än ert inspirerande nuhetsbreb- många tips har vi följ! Tack! Vi kommer att sakna er!
Tusen tack!
Tack.
Jag förstår varför. Jag hann dock följa er det senaste året och fann er blogg sådär lagom
I tonen. Positiva men ändå inte fullständigt turistiskt hänförda. Får se om jag har möjlighet att återse Menton och den fantastiska marknaden i Vintimille/Ventimiglia. Finns dock viss risk att jag blir besviken då det är drygt 20 år sedan senast. Mycket har hänt i Europa sedan dess. För oss svenskar har det, tyvärr, varit och blivit mycket negativa upplevelser.
Hälsningar Bengt Ungestål.
Your entertaining blog will be sadly missed! I hope that we can do some walks in the future! Bob & Marian
Jaha, och hur ska vi nu klara oss där nere?
🙏🏽
Tusen takk for flott blogg og inspirasjon gjennom mange år. Vi har hatt leilighet i Menton i 19 år, men har ikke funnet alle de skattene dere har beskrevet. Hilsen Jorunn og Thor Lie
Tack för era vänliga ord!
Ett varmt tack för er inspirerande och trevliga blogg! Den har varit en ledstjärna i flera år, i sökandet efter nya vandringsleder och smultronställen. Kommer att sakna er!!!
Hej!
Hoppas verkligen att ni återvänder till bloggen när ni upplever något ni inte vill att vi andra ska missa.
Jag har har haft jättestor nytta av den. Både när det gäller att hitta bra vandring, restauranger och inte minst när ni förklarat händelser och sedvänjor i Frankrike.
Ett stort tack för ert engagemang och för alla härliga bilder.
Tack för alla fina tips om utflykter och restauranger. Er blogg har alltid varit välkommer och ni kommer att vara saknade! Njut nu av ledigheten och Menton.
Hoppas ni kommer tillbaka.
God Jul 🌲🎅