Vandringsutrustning – Hiking Equipment

English version follows below after the Swedish text… Att vandra upp och ner på stigarna i våra vackra Medelhavsalper är en av mina favoritaktiviteter, det har knappast undgått någon läsare. Med risk för… Läs mer

Principato di Seborga

English text follows below after the Swedish version… En solig januaridag bestämde vi båda bloggkompisar, Elisabeth och jag, oss för att besöka den lilla staden Seborga, eller rättare sagt Principato di Seborga. Det… Läs mer

Skymningsljus över Menton – Twilight of Menton

English text follows below Skymningsljus över Menton kan vara förförande. Även om vi inte har samma långsamma solnedgångar här vid Medelhavet som vi kan njuta av i Norden, är det ibland hänförande vackert… Läs mer

Vandring & mat – Hiking & Food

Azur colored sea, high mountains, brilliant sunshine and good food – can you wish for more? The English text continues below after the Swedish version… Azurblått Medelhav, höga berg, strålande sol och god… Läs mer

Gott Nytt År / Happy New Year / Bonne Année

It is always lovely to celebrate a New Year in Menton. The English text continues below after the Swedish version… Det är alltid härligt att fira in ett nytt år i Menton. Visserligen… Läs mer

God Jul – Merry Christmas – Joyeux Noël

God Jul var än i världen du befinner dig! Merry Christmas wherever you are in the world! Joyeuses Fêtes! Elisabeth & Ingrid  

Till Beaujolais-viners försvar – In Defence of Beaujolais Wines

Wines of Beaujolais have always belonged to my favorites. The English text continues below after the Swedish version… Viner från Beaujolais har alltid hört till mina favoriter. Lätta, friska, bäriga och utan ett… Läs mer

Alla dessa cyklister / All These Bicyclists

Sometimes they come rushing one by one, but often also in large swarms, all these bicyclists. The English text continues below after the Swedish version… De kommer ibland farande en och en men… Läs mer

Santons

Maybe you have noticed the small colorful figurines in brocants and in shops with souvenirs and decorations in Provence and Côte d’Azur. The English text continues below after the Swedish version… Många har… Läs mer

Nya vinet / The new vine 2014

Igår var det dags för den årliga lanseringen av Beaujolais Nouveau. Det ska vara den tredje torsdagen i november.  Traditionen  startade i Beaujolais 1947. Givetvis ville jag prova det nya vinet igår och… Läs mer